Übersetzen Englisch Arabisch التأمين على مبنى

relevante Treffer

• agreement for insurance {Recht}
  اتفاق على تأمين أو على قصد الدخول فيه {قانون}
  mehr ...
• resting on
  مبني على
  mehr ...
• grounded on
  مبني على
  mehr ...
• based on
  مبني على
  mehr ...
• founded on
  مبني على
  mehr ...
• cost-based reimbursement {Med}
  تَعْويضٌ مَبْنِيٌّ عَلَى التَكْلِفَة {طب}
  mehr ...
• presumptive evidence {Recht}
  الدليل المبني على القرينة {قانون}
  mehr ...
• knowledge-based system {Comp}
  نظام مبنى على المعرفة {كمبيوتر}
  mehr ...
• language-based editor {Comp}
  محرر مبنى على اللغة {كمبيوتر}
  mehr ...
• ocular
  مبني على ما رئي بالعين
  mehr ...
• jerry-built (adj.) , {arch.}
  مَبْنِيٌّ على نَحْوٍ رَخِيص {هندسة}
  mehr ...
• method-based query (n.) , {Comp}
  استعلام مبني على الأسلوب {كمبيوتر}
  mehr ...
• indicative planning {Wirt}
  تخطيط مبني على مؤشرات {اقتصاد}
  mehr ...
• metric (adj.) , {weights & measures}
  مَبْنِيّ عَلَى الْمِتْر كَوَحْدَة قِيَاس
  mehr ...
• activity based costing {ABC}, {Wirt}
  حساب التكلفة المبنى على النشاطات {اقتصاد}
  mehr ...
• elliptic curve cryptography (n.) , {Comp}
  تشفير مبني على القطع الناقص {كمبيوتر}
  mehr ...
• clinical
  مبني على ملاحظة مباشرة للمريض
  mehr ...
• cost-plus contract {Wirt}
  عقد مبنى على التكلفة وعلى زائد الربح {اقتصاد}
  mehr ...
• life insurance {Wirt}
  التأمين على الحياة {اقتصاد}
  mehr ...
• life-assurance {Wirt}
  تأمين على الحياة {اقتصاد}
  mehr ...
• insurance (n.) , [pl. insurances] , {ind.}
  التأمين على شيء {صناعة}
  mehr ...
• non-life insurance {Wirt}
  التأمين على غير الحياة {اقتصاد}
  mehr ...
• term insurance {insur.}
  التأمين المؤقت على الحياة {تأمين}
  mehr ...
• life insurance premiums {Wirt}
  أقساط التأمين على الحياة {اقتصاد}
  mehr ...
• uses of life insurance {insur.}
  استخدامات التأمين على الحياة {تأمين}
  mehr ...
• life insurance reserves {Wirt}
  احتياطيات التأمين على الحياة {اقتصاد}
  mehr ...
• endowment insurance {insur.}
  التأمين المختلط على الحياة {تأمين}
  mehr ...
• depositor's life insurance {Wirt}
  تأمين على حياة المودع {اقتصاد}
  mehr ...
• life insurance contractual provision {insur.}
  الشروط الأساسية لبوليصة التأمين على {تأمين}
  mehr ...
• life insurance contractual provision {insur.}
  الشروط الأساسية لبوليصة التأمين على الحياة {تأمين}
  mehr ...

Textbeispiele

• My men are securing the building now.
  رجالي يعملون على تأمين المبنى الآن
• Well, he's sort of loosely based on this kid I used to know.
  حسناً، إنه نوعاً ما في حرية تامة مبني علي .طفل ما اعتدت أن أعرفه
• Private insurance would discourage construction in the mostdangerous locations, owing to prohibitively high premiums, whileencouraging the adoption of tsunami-resistant building standards inmarginal areas.
  ومن المؤكد أن شركات التأمين الخاصة لن تشجع على البناء فيأشد المواقع خطورة، نظراً لأقساط التأمين المرتفعة التي ستطالب بها منيرغبون في التأمين على منشآت مبنية في مثل هذه المناطق، بينما ستعملعلى تشجيع تبني معايير بناء مقاومة لأخطار الفيضان في المناطقالمتاخمة للمناطق المعرضة للخطر.